Ama şimdi ne kadar glum görünüyor. İyi Tanrım, bağımlı erkekler nasıl yiyeceklerde!
(But how glum he looks now." She threw some daisies at him. Then, after a pause, she added mockingly: "It's hunger, my dear. Good Lord, how dependent men are on food!)
John Dos Passos'un "Üç Asker" ında, bir karakter kasvetli ve iyi görünen bir başkasını gözlemler. Bu gözlem, insanın ruh hali ile konuşmacının daha eğlenceli tavırları arasındaki kontrastı vurgulamaktadır, bu da papatyaları ona papazlık atarak durumu yükseltmeye çalışır. Konuşmacının eylemleri, zor zamanlarda insan etkileşimlerinin karmaşıklıklarını gösteren mizahla karıştırılmış bir bakım duygusu olduğunu göstermektedir.
Eğlenceli jestini takiben, konuşmacı adamın gıdaya bağımlılığını not ederek fiziksel ihtiyaçların duygusal durumları büyük ölçüde etkileyebileceğini ima ediyor. Alaycı tonu, özellikle zorluk dönemlerinde, erkeklerin karşılaştığı mücadelelerin belirli bir farkındalığının altını çiziyor. Bu an, hafif yüreklilik ve hayatta kalmanın ciddiyeti arasındaki etkileşimi yakalar ve gıda gibi temel ihtiyaçların kişinin refahını nasıl dikte edebileceğini vurgular.