Tabii ki biliyordum. Ve elbette, kararını, sonunu, tüm geleceğini belirleyecek olan kararını verdiğinde düşünecekti.
(Of course I knew it. And of course he was going to consider it when he made his decision, the final one, the one that would determine his entire future.)
Laura Esquivel'in "Çikolata For Çikolatası Like" de, kahramanı geleceğini şekillendirecek derin kişisel kararlarla boğuşuyor. Karakterler genellikle arzuları ve ailelerinin beklentileri arasında yakalanır ve duygusal kargaşaya yol açar. Alıntı, karakterin hayatında taşıdıkları ağırlığı yansıtan bu kararların önemi hakkında bir farkındalık öneriyor.
Bu an, seçimlerin kaçınılmazlığını ve bunların kişinin kaderi üzerindeki etkisini vurgular. Karakter, verilen herhangi bir kararın sadece kendi yolunu değil, aynı zamanda etrafındaki kişilerin yaşamlarını da etkileyeceğini kabul eder. Bu seçim ve sonuç teması, sevgi, gelenek ve kişisel ajans arasındaki mücadeleyi vurgulayarak anlatı boyunca yankılanıyor.