Bana bağırmayın Bay Quill," dedi John {Adams}. "Adalet kör olabilir ama sağır değildir.
(Do not shout at me, Mr. Quill," said John {Adams}. "Justice may be blind, but she is not deaf.)
Orson Scott Card'ın "Heartfire" adlı eserinde, John Adams'ın Bay Quill'e hitap ederek saygılı iletişimin önemini vurguladığı önemli bir an yaşanıyor. Adams, adaletin görüşten yoksun olmasına rağmen, tonu ve niyeti hâlâ algılayabildiğini ileri sürüyor. Bu açıklama, adaletle ilgili tartışmalarda nezaket ihtiyacını vurguluyor ve argümanların sunuluş şeklinin, bunların kabulünü ve etkililiğini önemli ölçüde etkileyebileceğini öne sürüyor.
Bu etkileşim, adalet arayışındaki eylemlerimizin ve sözlerimizin sonuçlarının daha geniş temasını yansıtıyor. Adillik ilkelerinin yalnızca kanunlarla değil, aynı zamanda birbirimizle olan ilişkilerimizde de desteklendiğinin bir hatırlatıcısıdır. Adams'ın bilge öğüdü, hakikat ve adalet arayışında tutku ve saygı arasında bir denge kurulmasını savunuyor.