"John Dillinger için" William S. Burroughs, ünlü banka soyguncusu ile ilgili bir nostalji ve umut duygusu ifade ediyor. Dillinger 1930'lardan gelen kötü şöhretli bir figür olmasına rağmen, Burroughs geçmişe, Dillinger'ın hala hayatta olabileceği arzusuyla, suç ve kahramanlık kavramı ile karmaşık bir ilişki olduğunu gösteriyor. Şükran Günü'nün sözü, Dillinger'ın çalkantılı yaşamına minnet ve yansıma temalarını bağlayan bir kültürel önem katmanı ekler.

Burroughs'un yazımı, Dillinger gibi figürlerin toplum içindeki hem büyüyü hem de yansımayı nasıl uyandırabileceğini vurgulayarak hayranlık ve melankolik bir karışım yakalar. Yazar, okuyucuya, özellikle hayal gücünü yakalayan kanun kaçaklarıyla ilgili olarak kimlik, şöhret ve Amerikan ruhunun nüanslarını dikkate almaya meydan okuyor gibi görünüyor. Parça, bu tür karakterleri çevreleyen romantizm ve çağdaş anlatılarda nasıl yankılanmaya devam ettikleri hakkında bir yorum görevi görüyor.