Çok ince bir kadın kadınların yapması gereken her şeyi nasıl yapabilir: çocukları sırtlarına taşımak, topraklarda veya sığır direğinde mısırın unu atmak, evlerin ve tavaların etrafına arabaya koymak için Ve su kovaları? Ve ince bir kadın bir erkeği nasıl rahatlatabilir? Bir erkeğin yatağını tüm açı ve kemik olan biriyle paylaşması çok garip olurdu, oysa geleneksel olarak inşa edilmiş bir bayan, işinden yorgun bir adamın yorgun kafasını dinleyebileceği ekstra bir yastık gibi olurdu. Biraz toplu ve ince insanlar buna ihtiyacınız olan her şeyi yapmak için buna sahip değillerdi.
(How could a very thin woman do all the things that women needed to do: to carry children on their backs, to pound maize into flour out at the lands or the cattle post, to cart around the things of the household-the pots and pans and buckets of water? And how could a thin woman comfort a man? It would be very awkward for a man to share his bed with a person who was all angles and bone, whereas a traditionally built lady would be like an extra pillow on which a man coming home tired from his work might rest his weary head. To do all that you needed a bit of bulk, and thin people simply did not have that.)
Alıntı, çok ince bir kadının, çocuk taşıması ve ev görevleri yapmak gibi kadınlardan sıklıkla beklenen geleneksel rolleri yerine getirmede çok ince bir kadının fiziksel yetenekleri hakkında sorular ortaya çıkarır. İnce bir fiziğin, kişinin günlük yaşamın zorlu görevlerini, özellikle de güç ve dayanıklılığın değerlendiği kırsal veya toplum odaklı bir ortamda yönetme yeteneğini engelleyebileceğini düşündürmektedir. Geleneksel kadınların sahip olduğu ağırlık ve varlık, bu tür emek yoğun görevler için gerekli görünüyor.
Dahası, pasaj, erkekler ve kadınlar arasındaki rahatlığın ve yakınlığın sosyal dinamiklerine değiniyor. Daha ince bir kadının sadece aktivitelerde fiziksel destek sağlamakla kalmayıp aynı zamanda duygusal rahatlık sağlamak için uygun görülmediğini savunuyor. Daha geleneksel olarak inşa edilmiş bir kadın, arkadaşlık için önemli bir husus olabilecek bir yastığa benzeyen bir güvenlik ve yumuşaklık duygusu sunar. Böylece metin, vücut türleri etrafındaki toplumsal beklentileri ve cinsiyet rolleri üzerindeki etkilerini inceler.