Alıntı, özellikle finansal kazancın talihsiz olaylara bağlı olduğu durumlarda, yatırımın karanlık tarafını yansıtır. "Büyük Kısa: Kıyamet Makinesi" nde Michael Lewis, ahlaki düşüncelerden kâr öncelik veren finans profesyonellerinin karşılaştığı etik ikilemleri vurgulamaktadır. Bu perspektif, finans endüstrisinin krizler arasında bile nasıl gelişebileceğini vurgular, eylemlerinin gerçek dünya etkilerinden rahatsızlık ve kopma duygusu yetiştirir.

Lewis, trajedide fırsat bulan bazı yatırımcıların zihniyetini eleştiriyor ve para kazanmak ve ilgili insan maliyetleri arasında temel bir çatışma ortaya koyuyor. İfade, belirli yatırımların başarısının sayısız birey için sık sık çakışabileceği ve okuyucuların içinde faaliyet gösterenlerin bütünlüğünü sorgulamalarını istediği finansal dünyanın soğuk gerçekliğini kapsamaktadır.