Buradayım, Şeytan," dedi. "Seni göremiyorum ve belki sen benden daha hızlı hareket edebilirsin, ama ben hala buradayım ve Tanrı'nın lütfu ve Kutsal Ruh'un gücü sayesinde, birimizin canı sıkılana kadar senin yanında diken olmaya niyetliyim!
(I'm here, Satan," he said. "I can't see you, and maybe you can move faster than I can, but I'm still here, and by the grace of God and the power of the Holy Spirit I intend to be a thorn in your side until one of us has had enough!)
Frank E. Peretti'nin "This Present Darkness" adlı eserinin kahramanı, Şeytan'ın simgelediği kötülüğün güçlerine meydan okurcasına karşı çıkıyor. Sınırlılığının bilincinde olarak, kararlılığını ve Tanrı'ya ve Kutsal Ruh'a olan sarsılmaz inancını ifade eder. Onun sürekli bir direniş kaynağı olmaya olan bağlılığı, iyiyle kötü arasındaki iç mücadeleyi vurgulayarak, zorlu zamanlarda imanın gücünü vurguluyor.
Alıntı, karakterin, taktiklerinden habersiz olmasına rağmen karanlıkla yüzleşme kararlılığını özetlemektedir. "Sizin tarafınızda bir diken" olma niyetini ilan ederek, kötü niyetli güçlere karşı amansız bir muhalefet duygusu uyandırıyor ve iyi ile kötü arasındaki savaşın devam ettiğini ve zorluklarla dolu olduğunu öne sürüyor. Bu gerilim, manevi savaş karşısında inanç ve dayanıklılığın önemine odaklanan anlatıyı yönlendiriyor.