Her zaman bilgi bulmanın en iyi yoluydu; Git ve gözlerini ve kulaklarını açık tutan ve konuşmayı seven bir kadına sorun. Her zaman işe yaradı. Erkeklere sormanın bir faydası yoktu; Sadece diğer insanlarla ve insanların sıradan yapılarıyla yeterince ilgilenmiyorlardı. Bu yüzden Afrika'nın gerçek tarihçileri her zaman soyunu ve onunla birlikte gelen hikayeleri hatırlayan büyükannelerdi.
(It was always the best way of finding out information; just go and ask a woman who keeps her eyes and ears open and who likes to talk. It always worked. It was no use asking men; they simply were not interested enough in other people and the ordinary doings of people. That is why the real historians of Africa had always been the grandmothers, who remembered the lineage and the stories that went with it.)
Alıntı, kadınların bilgi toplama konusundaki bakış açılarının, özellikle tarihin velayetleri olarak rolleri konusunda önemini vurgulamaktadır. Konuşmacı, genellikle daha gözlemli ve meşgul olan kadınların günlük olaylar ve insanların yaşamları hakkında bilgi paylaşma konusunda başarılı olduklarını vurgular. Buna karşılık, konuşmacı erkekleri başkalarının yaşamlarına ilgi duymadıkları için eleştirerek bu bağlantının sosyal dinamikler hakkındaki anlayışlarını sınırladığını öne sürüyor.
Ayrıca, alıntı, büyükannelerin Afrika kültürlerinde hayati tarihçi olarak tanınmasını savunuyor. Aile soylarını ve anlatılarını hatırlama kapasiteleri, onları kültürel mirasın korunmasında ve iletmede gerekli kılmaktadır. Bu, sözlü geleneğin ve kişisel hafızanın resmi kayıtların göz ardı edebileceği geçmişleri korumada önemli roller oynadığı fikrinin altını çiziyor.