Belki ona biraz gevşemeliydim. Kırık kanadı ve roadkill yeme ömrü ile muhtemelen nankör olacak çok şeyi vardı. Çok fazla sert şans, herhangi bir yaratıkta kalıcı bir ruh anlamı yaratabilir.
(Maybe I should have cut him some slack. With his broken wing and lifetime of eating roadkill, he probably had a lot to be ungrateful about. Too much hard luck can create a permanent meanness of spirit in any creature.)
"Cam Kalesi" nde Jeannette Walls, önemli zorluklarla karşılaşan bir karakterin mücadelelerini yansıtıyor. Karakterin "Kırık Kanat", kişinin hayata bakış açısı üzerinde kalıcı bir etki bırakabilecek zorlukları ve talihsizlikleri sembolize eder. Bir ömür boyu roadkill yeme fikri, kötü seçimler ve talihsiz olaylarla dolu bir yaşam önerir ve acı ve içtenlik duygusuna yol açar.
Alıntı, sürekli sıkıntıların bir yaratığın ruhunu aşındırabileceğini ve olumsuz duyguları teşvik edebileceğini ima eder. Empatinin önemini vurgular, birinin arka planını ve mücadelelerini anlamanın yargılamadan ziyade şefkat geliştirmeye yardımcı olabileceğini düşündürür. Sert şansın kabulü, her bireyin hayata ve diğerlerine karşı davranışlarını ve tutumlarını şekillendiren yükleri taşıdığını hatırlatır.