Belki bir şey ifade ediyordu. Belki değil, uzun vadede, ama açıklama yok, hiçbir kelime, müzik ya da anı karışımı, zamanın ve dünyanın o köşesinde orada olduğunuzu ve canlı olduğunuzu bilme duygusuna dokunamaz. Ne demek istediği her şey.
(Maybe it meant something. Maybe not, in the long run, but no explanation, no mix of words or music or memories can touch that sense of knowing that you were there and alive in that corner of time and the world. Whatever it meant.)
Hunter S. Thompson'un "Las Vegas'taki Korku ve Lazel" in alıntısı, deneyimlerin önemini yansıtıyor ve anlamlarının zor veya öznel olabileceğini düşündürüyor. Yorumdan bağımsız olarak, yaşamdaki belirli anların, sadece yaşandıkları için doğal bir değer taşıdığı ve zaman ve mekanda canlı bir şekilde mevcut olma hissini kapsadığı fikrini ifade eder.
Bu duygu, insan duygularının ve anılarının karmaşıklığını vurgular. İnsanlar açıklamalar arayabilir ve anlatı yoluyla bağlantı bulabilirken, sadece kişinin varlığını ve bu geçici anlara bağlı duyguları kabul etmenin altında yatan bir gerçek vardır. En önemli olan, nihai önemine bakılmaksızın, hayatta olma ve dünyayla meşgul olma bilincidir.