Anne, dedim dedim. Ayaktan dokunuşlarını yapmayı bıraktı. Bunu söyleyeceğine inanamıyorum, dedi. Bütün insanların babanızı açacağına inanamıyorum. Babanın son savunucusuydum, devam etti, tüm mazeretlerine ve masallarına inanıyormuş gibi davranan ve gelecek için planlarına inanıyordu. Seni çok seviyor, dedi anne. Bunu ona nasıl yapabilirsiniz? Babam suçlamıyorum dedim. Ve ben yapmadım. Ama baba kendini yok etmek için cehennem gibi görünüyordu ve ben hepimizi onunla çekeceğinden korkuyordum. Kaçmak zorundayız.
(Mom, you have to leave Dad, I said. She stopped doing her toe touches. I can't believe you would say that, she said. I can't believe that you, of all people, would turn on your father. I was Dad's last defender, she continued, the only one who pretended to believe all his excuses and tales, and to have faith in his plans for the future. He loves you so much, Mom said. How can you do this to him? I don't blame Dad, I said. And I didn't. But Dad seemed hell-bent on destroying himself, and I was afraid he was going to pull us all down with him. We've got to get away.)
Alıntıda, anlatıcı annesini babasının davranışının ortaya koyduğu tehlikeler hakkında yüzleşir ve onu ailelerinin uğruna bırakmaya çağırır. Anne inanamayarak tepki verir, kocasına sadakatini vurgular ve çocuğunun böyle bir şey önereceği şoku ifade eder. Duygusal gerilim, annenin sevgi ve babalarının kendini yıkıcı eğilimlerinin sert gerçekliği arasındaki mücadelesini vurgular.
Anlatıcı, babalarının eylemleri hakkında istifa duygusu hissederek, seçimlerinin sadece kendisi için değil, tüm aile için de zararlı olduğunu kabul eder. Hala ona önem vermesine rağmen, aynı durumda kalmanın nihayetinde çöküşlerini sağlayacağından korkuyor. Bu iç çatışma, aile sadakatinin karmaşıklığını ve toksik ortamlarda verilmesi gereken zor kararları göstermektedir.