Mübarek rejimi öldü ve bitti. İnsanlar buna geri dönmeyecek. Bu, Müslüman Kardeşler'in, bu devrimin Mübarek rejiminin kalıntıları tarafından desteklendiğini söylemek için propaganda ettiği bir saçmalıktır. Bütün Mısır toplumuna karşı çıktılar ve bu yüzden de uzaklaştırıldılar.
(Mubarak's regime is dead and finished. People will not go back to this. This is a farce being propagated by the Muslim Brotherhood to say that this revolution was supported by the remnants of the Mubarak regime. They have gone against the whole Egyptian society, and this is why they were removed.)
Bu alıntı, Mısır toplumunda devrim sonrasında yaşanan derin değişimi vurguluyor, Mübarek yönetiminin sona erdiğini ileri sürüyor ve halkın kolektif uyanışını baltalama girişimlerini reddediyor. Konuşmacı, Müslüman Kardeşler'in iddialarını aldatıcı olarak tasvir ediyor ve Mübarek'in kalıntılarının toplumsal olarak reddedildiğinin altını çiziyor. Bu, halk arasında bir güçlenme duygusunu ve devrimin gerçek ruhunu ve sonuçlarını çarpıtmaya çalışan grupların manipülasyonunun reddedilmesini yansıtıyor. Bildirge, toplumsal uzlaşmanın ve demokratik kazanımları baltalamayı amaçlayan rejimlerin ve anlatıların reddedilmesinin öneminin altını çiziyor.