Alexander McCall Smith'in "Dream Angus" dan bu alıntı şiirsel olarak efsaneyi eterik ve geçici bir şey olarak tanımlıyor. Mitlerin sağlam gerçekler değil, rüzgara yanıt olarak şekil değiştiren bulutlar gibi hassas yapılar olduğunu göstermektedir. Bu görüntüler, mitlerin nasıl oluştuğu ve yorumlandığı konusunda bir akışkanlık duygusu uyandırır, bu da bunların kültür, zaman ve bireysel algıdan etkilendiklerini gösterir.
Efsanenin bir bulutla karşılaştırılması da zor doğasını ima eder. Bir bulutun gökyüzünü geçici olarak gizleyebileceği gibi, mitler gerçekleri veya gerçekleri gizleyebilir, anlayışımızı beklenmedik bir şekilde değişebilecek şekillerde şekillendirebilir. Alıntı, okuyucuları mitin doğası ve insan deneyimindeki rolü üzerinde düşünmeye teşvik eder, inandığımız veya algıladığımız şeyin bakış açılarımız ve toplumun 'esintisi' geliştikçe değişebileceğini vurgular.