Obama'nın tek parça hitabet gösterileri sunma yeteneği, iki kelimeyi sözdizimi çatışması olmadan zorlukla bir araya getirebilen ve zekice fikri tek anlam olan bir başkandan bıkmış Amerikalılar için özel bir yankı uyandırdı.
(Obama's gift for delivering set-piece oratorical tours de force had special resonance to Americans fed up with a president who could hardly string two words together without a collision of syntax and whose idea of clever was the single entendre.)
Bu alıntı, Barack Obama'nın olağanüstü hitabet becerilerini vurguluyor ve bu becerileri, tutarlılık ve zeka eksikliği nedeniyle eleştirilen bir önceki başkanla karşılaştırıyor. Kamuoyunun dikkatini çekmede ve güzel söze ve öze değer veren dinleyicilerde yankı uyandırmada anlaşılır konuşmanın gücünün altını çiziyor. Dil ustalığına yapılan vurgu, liderlikte etkili iletişimin önemini yansıtıyor ve konuşmaların siyasi hayal kırıklığının ortasında umut ve netlik ilham verebileceğini öne sürüyor.
