Poke hiç bu kadar çok kuru üzüm paylaşmamıştı çünkü hiçbir zaman paylaşacak bu kadar çok kuru üzüm olmamıştı. Ama küçük çocuklar bunu anlayamazdı. Poke bize çöp verdi, Aşil bize kuru üzüm verdi diye düşünürlerdi. Çünkü aptaldılar.
(Poke had never shared out so many raisins, because she had never had so many to share. But the little kids wouldn't understand that. They'd think, Poke gave us garbage, and Achilles gave us raisins. That's because they were stupid.)
Orson Scott Card'ın "Ender's Shadow" adlı eserinde Poke, küçük çocuklarla paylaşım yaparken bir ikilemle karşı karşıyadır. İlk kez bol miktarda kuru üzüm yiyor ama çocukların onun iyi niyetini yanlış anlayacağından endişeleniyor. Ödülünü paylaşmayı umut ederken, başka bir karakter olan Aşil'in sunduğu çabayla karşılaştırıldığında çabasının yetersiz görülmesinden korkuyor. Poke'un duyguları cömertliğin ve algının karmaşıklığını vurguluyor. Poke, tüm iyi niyetine rağmen çocukların anlayış eksikliğinin, katkılarına olumsuz bakmalarına neden olabileceğini öngörüyor. Bu durum, bağlamın değeri nasıl etkilediğine ve eylemlerin niyetten ziyade karşılaştırmaya dayalı olarak nasıl yanlış yorumlanabileceğine ilişkin daha geniş temaları yansıtıyor.
Orson Scott Card'ın "Ender's Shadow" adlı eserinde Poke, küçük çocuklarla paylaşım yaparken bir ikilemle karşı karşıyadır. İlk kez bol miktarda kuru üzüm yiyor ama çocukların onun iyi niyetini yanlış anlayacağından endişeleniyor. Ödülünü paylaşmayı umut ederken, başka bir karakter olan Aşil'in sunduğu çabayla karşılaştırıldığında çabasının yetersiz görülmesinden korkuyor.
Poke'un duyguları cömertliğin ve algının karmaşıklığını vurguluyor. Poke, tüm iyi niyetine rağmen çocukların anlayış eksikliğinin, katkılarına olumsuz bakmalarına neden olabileceğini öngörüyor. Bu durum, bağlamın değeri nasıl etkilediğine ve eylemlerin niyetten ziyade karşılaştırmaya dayalı olarak nasıl yanlış yorumlanabileceğine ilişkin daha geniş temaları yansıtıyor.
