O zaman ona güldü, çünkü sesi çok büyük, yetişkin bir Canavara değil, küçük bir oğlan çocuğuna benziyordu; sesi o kadar derindi ki, duyduğunuzda ensenizdeki tüyleri bile kıpırdatıyordu. 'Ama sebzeler senin için iyi,' dedi ve şefkatle ekledi, 'Seni büyük ve güçlü kılıyorlar.' Çok sayıda dişini göstererek gülümsedi. 'Neden artık sebze yememek istediğimi anlıyor musun?
(She laughed at him then, because he sounded like a small boy, not like a very large grown-up Beast with a voice so deep it made the hair on the back of your neck stir when you heard it. 'But vegetables are good for you,' she said, and added caressingly, 'They make you grow up big and strong.'He smiled, showing a great many teeth. 'You see why I wish to eat no more vegetables.)
Robin McKinley'in "Gül Kızı" kitabında, bir kız ile büyük bir Canavar arasında esprili bir alışveriş yaşanıyor. Kız, Canavar'ın heybetli varlığıyla çelişen çocuksu ses tonundan keyif alıyor. Bu an, zorlu bir varlıkta bile var olabilecek masumiyeti ve kırılganlığı yakalıyor ve onun canavarca dış görünüşünün altındaki daha yumuşak tarafı vurguluyor.
Şakacı bir tavırla sebzelerin kişinin büyümesine ve gücüne faydalı olduğunu savunuyor ve onu onları yemeye teşvik etmeye çalışıyor. Ancak Canavar, sebzelerden uzak durma isteğini ifade ederek, korkunç görünümünün ardındaki daha oyunbaz ve asi doğasını ortaya çıkarıyor. Bu etkileşim hikayedeki büyüme, beslenme ve kimliğin karmaşıklığı temalarını sergiliyor.
