Aşkın beni geçmesine izin verdiğimi hissediyorum. Onunla ilgilenmediğimi. Yapamadım. Ölü yaprakları çıkarmadım. Sonsuza dek çoğalması için bakmamı önlemim olmadığı güzel bir meyve doğduğunu, büyüdüğünü ve taşımasını gördüm. Hayır, yere düşürdüm ve çürümesine izin verdim.
(I feel like I let love pass me by. That I didn't take care of him. I couldn't do it. I didn't remove the dead leaves. I saw it born, grow and bear a beautiful fruit that I did not have the precaution to take care of so that it would reproduce forever. No, I dropped it in the ground and allowed it to rot.)
Alıntı, kayıp bir aşk için derin bir pişmanlık ve özlem duygusunu yansıtır. Konuşmacı sanki gelişme ve gelişme potansiyeli olan bir ilişkiyi besleyememiş gibi hissediyor. Bir bitkiye eğilimli olmama imgeleri ihmali ve aktif olarak değerli bir şeyi korumaya çalışmamaktan kaynaklanan sonuçları, kaçırılan fırsatlar için bir kayıp ve üzüntü duygusuna yol açar.
Ayrıca, güzel bir şeyin bozulmasına izin verme metaforu, eylemsizlik nedeniyle sevginin azalmasını izlemenin acısını gösterir. Sevginin meyve taşıyan bir tesisle karşılaştırılması, ilişkilerde özen ve dikkatin önemini vurgular. Nihayetinde, konuşmacının yansıması, çok geç olmadan sevgiyi besleme ve besleme ihtiyacı hakkında güçlü bir mesaj verir.