Bir noktada Virgil Flowers'la konuşmadığı aklına geldi. Muhtemelen bir gün izin almıştı ve Flowers'ı tanıdığından bunu bir teknede yapmıştı. Lucas'ın naçizane görüşüne göre Flowers'ın olayı şuydu: Onu bir somun ekmek için gönderirseniz Afganistan'dan eroine doymuş buğday kaçakçılığı yapan yasadışı bir ekmek karteli bulurdu. Ya öyle olacaktı ya da hükümet zamanında bir miski turnuvasında balık tutacaktı. Ona göz kulak olman gerekiyordu.
(Somewhere along the line, it occurred to him that he hadn't spoken to Virgil Flowers. He'd probably taken the day off, and knowing Flowers, he'd done it in a boat. The thing about Flowers was, in Lucas's humble opinion, you could send him out for a loaf of bread and he'd find an illegal bread cartel smuggling in heroin-saturated wheat from Afghanistan. Either that, or he'd be fishing in a muskie tournament, on government time. You had to keep an eye on him.)
Anlatıda bir karakter, muhtemelen Flowers'ın bir gün izinli olması nedeniyle Virgil Flowers ile iletişim kurmadığını fark ediyor. Flowers'ın kişiliğini anlayan karakter, onun muhtemelen bir teknede vakit geçirmekten keyif aldığını tahmin ediyor. Florals'ın bela bulma becerisi iyi bilinir; Ekmek almak gibi sıradan bir görev bile onun büyük bir suç operasyonunu ortaya çıkarmasına yol açabilir.
Karakter, Flowers'ın herhangi bir görevi bir maceraya veya dikkat dağıtıcı bir şeye dönüştürme, muhtemelen işe odaklanmak yerine bir balık tutma turnuvasına katılma eğilimini mizahi bir şekilde yansıtıyor. Bu özellik, ne yapacağı tahmin edilemeyen ve sıklıkla beklenmedik kaçışlara karışan Flowers'ı takip etmenin önemini vurguluyor.