Adres etiketi çıkmayacaktı, bu yüzden yırtık elektrikli faturayı telefonla yığınına geri koydum. Diğer tüm faturaların üstünde, evi görünmez bir şekilde çalıştıran tüm kağıtlar
(The address label wouldn't come off so I put the ripped electric bill back in its stack by the phone. On top of all the other bills, all the papers that ran the house invisibly)
Kahraman, ev faturalarını yönetmenin sıradan görevleri ile mücadele ederek, bir evin sorunsuz çalışmasını sağlayan görünmez çalışmayı simgeliyor. Yırtık elektrik faturası, genellikle finansal sorumluluklara eşlik eden ve yetişkin yaşamının baskılarını vurgulayan kaosu temsil eder.
Karakter bu makalelerle etkileşime girdikçe, günlük yükümlülüklerin ağırlığı ile nasıl bunalmış olabileceğimizi vurgular. Yırtılmış faturayı yığın içine geri yerleştirme eylemi, kargaşa, hatta kargaşa arasında bile, daha derin bir evliliğe ve görünüşte önemsiz işlerin arkasındaki duygusal alt akımlara işaret eden bir geri çekilme anlamına gelir.
