Piskopos onu kutsadı ve ayağa yardım etti. "Tanrı sana merhamet etsin," dedi. Ve onu kalbinden sildi.
(The Bishop blessed him and helped him to his feet."May God have mercy on you," he said. And erased him from his heart.)
Gabriel García Márquez'in "Aşk ve Diğer Şeytanlar" ında, bir Piskopos bir karaktere bir nimet sunduğunda ve onu yerden kaldırdığında dokunaklı bir an meydana gelir. Bu jest, Piskopos ona ilahi merhamet çağırırken, şefkat ve manevi gözetim iç içe geçmişini temsil eder. Anlatıdaki sevgi, affetme ve inanç arasındaki karmaşık ilişkiyi yakalar.
Bununla birlikte, Piskopos aynı anda karakteri kalbinden siler, derin bir duygusal kopukluk veya bırakmanın gerekliliğini gösterir. Bu, insan merhameti ile kurumsallaşmış inancın soğukluğu arasındaki gerilimi vurgulayarak nimet eylemini karşılaştırır. Nihayetinde, sevgi ve kaybın karmaşık bir şekilde bağlantılı olduğu hikayede bulunan çelişkili duyguları vurgular.