Kedi hizmet sunmuyor. Kedi kendini sunuyor. Tabii ki bakım ve barınak istiyor. Hiçbir şey için aşk almıyorsun.
(The cat does not offer services. The cat offers itself. Of course he wants care and shelter. You don't buy love for nothing.)
William S. Burroughs'un "İçerideki Kedi" de yazar, kedilerin eşsiz doğasından bahsediyor ve sadece bakım karşılığında hizmet veya emek sağlamadıklarını vurguluyor. Bunun yerine, kediler insanlarına özgürce sundukları ve işlemsel ilişkileri aşan duygusal bir bağlantıyı geliştirdikleri bir özü vardır.
Burroughs, kediler barınak ve dikkat gerektirse de, sevgilerinin satın alınamayacağını; Anlama ve arkadaşlık yoluyla kazanılmalıdır. Bu, bir kedi ve sahibi arasında, aşkın yükümlülük yerine karşılıklı saygı ve bakım üzerine inşa edildiği gerçek bağı vurgular.