Örümcek Mercer Chickenhead, Isidore verdi; Muhtemelen yapaydı. Ama önemli değil. Elektrikli şeylerin de hayatları var. Bu hayatlar gibi önemsiz.
(The spider Mercer gave the chickenhead, Isidore; it probably was artificial, too. But it doesn't matter. The electric things have their lives, too. Paltry as those lives are.)
Philip K. Dick'in "Androidler Elektrikli Koyun Rüyası?" Örümceğin muhtemelen yapay olmasından bahsedilmesi, orijinallik ve varlığın doğası hakkında soruları gündeme getirir, bu da üretilen varlıkların bile kendi başlarına önem verdiğini gösterir.
Alıntı, romanın merkezi bir temasını vurgular: kökenine bakılmaksızın yaşamın değeri. Dick, elektrikli varlıkların, daha düşük sayılmış olsa da, kendi deneyimlerine ve yaşam biçimlerine sahip olduklarını, okuyucuların varoluş algılarını ve tüm varlıklar arasında paylaşılan duygusal bağlantıları yeniden düşünmeleri için meydan okuduğunu öne sürüyor.