Bir zamanlar toplumun sağlıksız saydığı şeylere yönelik damgalama, onları istenmeyen kılma amacına hizmet ediyordu. Damgalanmanın ortadan kalkmasıyla pek çok insan, o anda iyi hissettiren şeyleri yapmamak için çok az neden görüyor.
(The stigma that was once attached to things society deemed unhealthy served the purpose of making them undesirable. With the stigma gone, many people see little reason not to do whatever feels good at the moment.)
Bu alıntı, toplumsal algıların ve utancın, tarihsel olarak sağlıksız veya istenmeyen görülen davranışları nasıl düzenlediğini vurguluyor. Bu damgalamalar ortadan kaldırıldığında bireyler, uzun vadeli refah yerine anlık tatmini önceliklendirebilir. Davranışları ve bunların sağlık ve toplum üzerindeki etkilerini değerlendirirken bizi kişisel özgürlük ile sosyal sorumluluk arasındaki dengenin yanı sıra bağlamın önemini de dikkate almaya teşvik eder.
