"Flash Boys" da yazar Michael Lewis, sadece kodlamanın değil, aynı zamanda anlam taşıyan en etkili görselleri de seçmenin önemini vurgular. Veriler ve anlayış arasında bir bağlantı oluşturmanın görsel temsilde düşünceli seçimler gerektirdiğini ileri sürmektedir. Karmaşık bilgileri sindirilebilir anlayışlara çevirmeye yardımcı olabilecek şekilleri ve renkleri tanımlamakla ilgilidir.
Bu yaklaşım, veri görselleştirmede yer alan sanatı vurgulamaktadır. Etkili görseller, izleyicinin yorumuna rehberlik ederek ve dikkatlerini bilgilerin temel yönlerine çekerek anlamayı önemli ölçüde artırabilir. Doğru görüntüleri seçerek, daha derin anlayışı kolaylaştıran daha etkili bir anlatı yaratabilirsiniz.