Bakılabilecek yetimler var; ama bazıları bunu üstlenmeye cesaret etmeyecektir, çünkü bu onlara istediklerinden daha fazla iş getirir ve kendilerini memnun etmek için onlara çok az zaman bırakır.
(There are orphans that can be cared for; but this some will not venture to undertake, for it brings them work more than they care to do, leaving them but little time to please themselves.)
Bu alıntı, bireylerin nezaket ve hizmet eylemlerini değerlendirirken karşılaştıkları ahlaki ikilemi vurgulamaktadır. Başkalarına, özellikle de yetimler gibi savunmasız durumdaki bakmakla yükümlü olunan kişilere yardım etmenin çoğu zaman büyük çaba ve kişisel fedakarlık gerektirdiğinin altını çiziyor. Taleplere ve olası rahatsızlıklara rağmen, bu tür şefkatli eylemler, özverili hizmetin önemini vurgulayarak, alıcının olduğu kadar verenin de hayatını zenginleştirebilir. Pek çok kişinin talepleri nedeniyle bu işten kaçındığının kabul edilmesi toplumsal tereddütleri ortaya koyuyor ama aynı zamanda ihtiyacı olanlara hizmet etme görevimiz konusunda da ilham veriyor.