Hepimiz çok akıllı oluyoruz. Beynimiz sadece büyüyor ve büyüyor ve çok fazla düşünce ve yeterli kalp olmadığında dünya kurur ve ölür.
(We're all getting too smart. Our brains are just getting bigger and bigger, and the world dries up and dies when there's too much thought and not enough heart.)
Aimee Bender'ın "Yanıcı Etek'teki Kız" ın alıntısı, insanlar daha akıllı hale geldikçe duygusal derinliği ve bağlantıyı ihmal etme riski olduğunu göstermektedir. Akıl üzerindeki aşırı vurguların, gelişen bir toplum için gerekli olan şefkat ve anlayış eksikliğine yol açabileceğini ima eder.
Bender, bilişsel genişleme ve duygusal tükenme arasındaki ilişkiyi vurgular. "Dünyanın kuruduğu ve öldüğü" fikri, düşünce dengesi ve yürekten bağlantı olmadan hem bireylerin hem de toplumun acı çekebileceğini gösterir. Bu eleştiri, entelektüel büyümenin yanı sıra duygusal refahımızı korumanın önemini hatırlatıyor.
