Konferansa, en başından beri bizim gibi insanları hapse atmak amacıyla toplanan bir kalabalıkla sahte iddialar ve ele alacaktık. Tehditiydik-kılık değiştirmiş değil, ama sınıra kadar itmeyi amaçladığımız, herhangi bir final, sosyolojik noktayı kanıtlamamak için ve olayı bilinçli bir alay konusu olarak kanıtlamadığımız, kılık değiştirmiş bir uyuşturucu tacizcileri, esas olarak yaşam tarzı, hatta bir yükümlülük ve hatta görev duygusuydu. Domuzlar üst düzey bir ilaç konusu için Vegas'ta toplanıyorsa, uyuşturucu kültürünün temsil edilmesi gerektiğini hissettik.
(We would be attending the conference under false pretenses and dealing, from the start, with a crowd that was convened for the stated purpose of putting people like us in jail. We were the Menace - not in disguise, but stone-obvious drug abusers, with a flagrantly cranked-up act that we intended to push all the way to the limit...not to prove any final, sociological point, and not event as a conscious mockery: It was mainly a matter of life-style, a sense of obligation and even duty. If the Pigs were gathering in Vegas for a top-level Drug Conference, we felt the drug culture should be represented.)
Anlatı, bir uyuşturucu konferansındaki katılımcıların dışlanmış rollerinin farkında oldukları ve kendilerini konferansın tartışmayı ve kontrol etmeyi amaçladığı yaşam tarzını somutlaştıran bireyler olarak sundukları bir durumu açıklar. Bir tehdit olarak görüldüklerini ve yanlış iddialarda katıldıklarını fark ederler, varlıklarının konferansın uyuşturucu bağımlılığını ele alma niyetiyle çeliştiğinin tamamen farkındadırlar. Bu, onlar ve etkinliğin amacı arasında ilginç bir gerilim yaratır.
Yazar, katılımlarının ciddi bir eleştiri ya da kasıtlı bir alay eylemi anlamına gelmediğini yansıtır; Bunun yerine, köklü bir yaşam tarzı seçimi ve uyuşturucu kültürünü temsil etme yükümlülüğünden kaynaklanmaktadır. Bu arenaya girerek, orada olmaya, tartışmaya ya da protesto etmeye değil, onu bastırmaya çalışan bir ortamda bilinen varlıklarını ve yaşam tarzlarını yapmak zorunda kalıyorlar. Bu, uyuşturucu kültürü ve ana akım normlara karşı isyan algıları hakkında daha geniş bir yorumu yansıtmaktadır.