Kadınların her zamanki gibi, erkeklerden daha iyi davranmaları bekleniyordu ve kaçınılmaz olarak erkeklerin cezasızlık ile yapmaları için lisans verdikleri şeyleri yapmak için eleştiriyi çekti.
(Women, as usual, were expected to behave better than men, and inevitably attracted criticism for doing things that men were licensed to do with impunity.)
Alıntı, cinsiyete dayalı davranışla ilgili toplumsal beklentilerdeki çifte standartları vurgulamaktadır. Kadınlar genellikle kendilerini erkeklerden daha büyük bir inceleme altında bulurlar ve erkekler için sosyal olarak kabul edilebilir eylemler için kınamaya yol açarlar. Bu kalıcı eşitsizlik, çeşitli bağlamlarda kadınlara verilen haksız yükleri ortaya çıkarır.
"Güzel Kızlar İçin Ahlak" ında Alexander McCall Smith, kadınların daha yüksek bir davranış standardını korumasını bekleyen toplumsal normlarda gezinme konusunda karşılaşılan zorlukları vurgular. Tedavideki kontrast, eski cinsiyet rollerinden kaynaklanan ve daha eşitlikçi sosyal beklentilere duyulan ihtiyacı aydınlatan ahlaki yargıların bir eleştirisi olarak hizmet eder.