Và kết quả là thế này: Trong khoảnh khắc tôi thực sự hiểu kẻ thù của mình, hiểu hắn đủ rõ để đánh bại hắn, thì chính khoảnh khắc đó tôi cũng yêu hắn. Tôi nghĩ không thể thực sự hiểu ai đó, họ muốn gì, họ tin gì mà không yêu họ như cách họ yêu chính mình. Và rồi, vào đúng thời điểm tôi yêu họ--Bạn đã đánh bại họ. Trong giây lát cô không sợ anh hiểu. Không, anh không hiểu đâu. Tôi tiêu diệt chúng. Tôi làm cho họ không thể làm tổn thương tôi nữa. Tôi nghiền nát chúng và nghiền nát chúng cho đến khi chúng không tồn tại.

Và kết quả là thế này: Trong khoảnh khắc tôi thực sự hiểu kẻ thù của mình, hiểu hắn đủ rõ để đánh bại hắn, thì chính khoảnh khắc đó tôi cũng yêu hắn. Tôi nghĩ không thể thực sự hiểu ai đó, họ muốn gì, họ tin gì mà không yêu họ như cách họ yêu chính mình. Và rồi, vào đúng thời điểm tôi yêu họ--Bạn đã đánh bại họ. Trong giây lát cô không sợ anh hiểu. Không, anh không hiểu đâu. Tôi tiêu diệt chúng. Tôi làm cho họ không thể làm tổn thương tôi nữa. Tôi nghiền nát chúng và nghiền nát chúng cho đến khi chúng không tồn tại.


(And it came down to this: In the moment when I truly understand my enemy, understand him well enough to defeat him, then in that very moment I also love him. I think it's impossible to really understand somebody, what they want, what they believe, and not love them the way they love themselves. And then, in the very moment when I love them--You beat them. For a moment she was not afraid of his understanding.No, you don't understand. I destroy them. I make it impossible for them to ever hurt me again. I grind them and grind them until they don't exist.)

📖 Orson Scott Card

🌍 Người Mỹ  |  👨‍💼 Nhà văn

(0 Đánh giá)

Câu trích dẫn phản ánh sự phức tạp sâu sắc trong việc hiểu kẻ thù của mình, cho thấy rằng sự hiểu biết thực sự về mong muốn và niềm tin của người khác sẽ nuôi dưỡng cảm giác yêu thương họ. Người nói ngụ ý rằng sự hiểu biết sâu sắc này có thể đồng thời dẫn đến chiến thắng trước đối thủ, vì nó cho phép người ta đoán trước và vượt qua chúng một cách hiệu quả. Tính hai mặt này nêu bật cách kết nối có thể nảy sinh ngay cả khi có xung đột.

Người nói còn bộc lộ khía cạnh đen tối hơn trong cách hiểu này, thể hiện mong muốn tiêu diệt hoàn toàn những kẻ thù đó. Nỗi sợ hãi và xung đột biến thành tham vọng tàn nhẫn để đảm bảo rằng chúng không bao giờ có thể gây hại nữa. Sự mâu thuẫn này thể hiện sự căng thẳng giữa sự đồng cảm và bản năng bảo vệ bản thân khỏi những mối đe dọa được nhận thức, cuối cùng bộc lộ ranh giới mong manh giữa tình yêu và sự hủy diệt.

Page views
78
Cập nhật
tháng 10 28, 2025

Rate the Quote

Thêm bình luận & đánh giá

Đánh giá của người dùng

Dựa trên 0 đánh giá
5 Star
0
4 Star
0
3 Star
0
2 Star
0
1 Star
0
Thêm bình luận & đánh giá
Chúng tôi sẽ không bao giờ chia sẻ email của bạn với bất kỳ ai khác.