Trong đoạn văn này từ "Birdsong" của Sebastian Faulks, nhân vật chính gặp phải một cảnh đáng lo ngại nơi một nhóm đàn ông đang đào một cái lỗ khổng lồ. Ban đầu bối rối về mục đích lao động của họ, anh nhanh chóng nhận ra rằng họ đang chuẩn bị một ngôi mộ tập thể. Sự mặc khải này gợi lên một cảm giác sợ hãi và đau khổ, khi anh nhận ra thực tế nghiệt ngã nằm ở phía trước đối với những người đàn ông này.
Bầu không khí thay đổi đáng kể khi những người đàn ông, những người trước đây đang hát, đột nhiên im lặng khi đối mặt với thực tế nghiệt ngã về tình huống của họ. Âm thanh sôi động của các bài hát của họ được thay thế bằng sự hiện diện ám ảnh của thiên nhiên, nhấn mạnh sự mất hy vọng và sự khắc nghiệt của chiến tranh. Khoảnh khắc này gói gọn các chủ đề ảm đạm về tỷ lệ tử vong và tác động của xung đột đối với cuộc sống của con người.