Khi cô nói, Isabel thấy mình nghĩ về sức mạnh của lời nói. Một từ duy nhất, một cụm từ, một hoặc hai câu có thể có sức mạnh phi thường như vậy; Có thể kết thúc một thế giới, phá vỡ một trái tim hoặc, như trong trường hợp này, giao một người khác vào Purdah đạo đức.
(As she spoke, Isabel found herself thinking of the power of words. A single word, a phrase, a sentence or two could have such extraordinary power; could end a world, break a heart or, as in this case, consign another to moral purdah.)
Trong những phản ánh của mình, Isabel nhận ra ảnh hưởng đáng kinh ngạc mà các từ có thể sử dụng. Cô nhận ra rằng chỉ một vài từ được lựa chọn cẩn thận có thể dẫn đến những hậu quả đáng kể, chẳng hạn như thay đổi cuộc sống hoặc gây ra nỗi đau cảm xúc. Tiềm năng của ngôn ngữ có thể thúc đẩy các cá nhân cô lập hoặc thay đổi tiến trình đạo đức của họ.
Thông qua sự suy ngẫm của mình, Isabel ngày càng nhận thức được cách giao tiếp hình thành trải nghiệm của con người. Cho dù đó là một bình luận thoáng qua hay một tuyên bố sâu sắc, ý nghĩa của lời nói của chúng tôi có thể cộng hưởng sâu sắc, làm nổi bật trọng lượng mà chúng mang theo trong việc định hình các mối quan hệ và các quy tắc xã hội.