Bởi vì nuôi con, theo một nghĩa nào đó, lý do xã hội tồn tại ngay từ đầu. Đó là điều quan trọng nhất xảy ra, và đó là đỉnh cao của tất cả các công cụ và ngôn ngữ và cấu trúc xã hội đã phát triển.
(Because raising children is, in a sense, the reason the society exists in the first place. It's the most important thing that happens, and it's the culmination of all the tools and language and social structure that has evolved.)
Câu nói nêu bật vai trò cơ bản của việc nuôi dạy trẻ em trong kết cấu xã hội. Nó cho thấy rằng hành động nuôi dưỡng thế hệ tiếp theo không chỉ là trách nhiệm cá nhân mà là một nỗ lực tập thể làm nền tảng cho sự tồn tại của cộng đồng và văn hóa. Bằng cách nhấn mạnh tầm quan trọng của nhiệm vụ này, trích dẫn thừa nhận rằng sự tồn tại và tính liên tục của xã hội dựa vào việc nuôi dạy con cái và giáo dục hiệu quả.
Hơn nữa, trích dẫn chỉ ra rằng các công cụ, ngôn ngữ và cấu trúc xã hội được phát triển theo thời gian đều hướng đến việc tạo điều kiện cho quá trình quan trọng này. Nó ngụ ý rằng mọi tiến bộ trong xã hội cuối cùng phục vụ mục đích hỗ trợ các gia đình trong vai trò là người chăm sóc và nhà giáo dục. Quan điểm này định vị nuôi dạy con cái là một nghề nghiệp quan trọng, được tôn trọng, định hình các thế hệ tương lai và đảm bảo tuổi thọ của các giá trị xã hội.