Nhưng sức mạnh của họ là sức mạnh của số lượng, sức mạnh của sự bướng bỉnh và bền bỉ; đừng đánh giá thấp nó.
(But their strength is the strength of numbers and of stubbornness and persistence; do not underestimate it.)
Câu trích dẫn nhấn mạnh ý tưởng rằng sức mạnh tập thể thường đến từ số lượng tuyệt đối và sự sẵn sàng chịu đựng thử thách. Nó nhấn mạnh rằng sức mạnh thực sự có thể được tìm thấy ở sự đoàn kết và quyết tâm cùng nhau vượt qua những trở ngại, điều này không nên bỏ qua hoặc đánh giá thấp.
Trong "The Blue Sword", Robin McKinley minh họa cách các cá nhân có thể thu hút sức mạnh từ cộng đồng của mình, thể hiện tinh thần kiên cường và bền bỉ. Khái niệm này đóng vai trò như một lời nhắc nhở mạnh mẽ rằng các nhóm đoàn kết vì một mục đích chung có thể đạt được những thành tựu đáng chú ý, vì những nỗ lực tổng hợp của họ có thể tạo ra một sức mạnh khó có thể cưỡng lại.
