Anh ta không muốn ngoại tình với ông chủ của mình. Anh ấy thậm chí không muốn có một đêm một đêm. Bởi vì những gì luôn xảy ra là mọi người phát hiện ra, buôn chuyện ở máy làm mát nước, có ý nghĩa nhìn trên hành lang. Và sớm hay muộn, vợ hoặc chồng đã phát hiện ra. Nó luôn luôn xảy ra. Cửa ra vào, luật sư ly hôn, quyền nuôi con.
(He did not want an affair with his boss. He did not even want a one-night stand. Because what always happened was that people found out, gossip at the water cooler, meaningful looks in the hallway. And sooner or later the spouses found out. It always happened. Slammed doors, divorce lawyers, child custody.)
Nhân vật trong câu chuyện thể hiện sự ác cảm mạnh mẽ của anh ấy để tham gia vào một mối quan hệ lãng mạn với ông chủ của mình. Ông tin rằng những người liên lạc như vậy chắc chắn dẫn đến tin đồn và xem xét kỹ lưỡng giữa các đồng nghiệp, điều này khiến nơi làm việc không thoải mái và phức tạp.
Ông phản ánh về hậu quả của những vấn đề như vậy, bao gồm cả sự hỗn loạn cảm xúc mà họ gây ra trong các mối quan hệ. Sự sụp đổ không thể tránh khỏi, chẳng hạn như các trận chiến ly hôn và giam giữ, củng cố quyết định của anh ta để tránh bất kỳ vướng mắc nào có thể phá vỡ cả cuộc sống chuyên nghiệp và cá nhân của anh ta.
