Tôi có thể trở thành một doanh nhân và điều hành một tập đoàn lớn nào đó, tôi sẽ tranh giành và vận động cho đến khi tôi đứng đầu mọi thứ và tôi sẽ có gì? Không có gì.
(I could become a businessman and run some big corporation, I'd scramble and maneuver until I was at the top of everything and what would I have? Nothing.)
Trong "Ender's Game" của Orson Scott Card, nhân vật chính phản ánh việc theo đuổi quyền lực và thành công một cách trống rỗng trong thế giới kinh doanh. Câu trích dẫn thể hiện ý tưởng rằng ngay cả khi một người leo lên đỉnh cao của hệ thống phân cấp công ty, việc đạt được tham vọng cá nhân thường dẫn đến một sự tồn tại trống rỗng, không có sự thỏa mãn thực sự hoặc những mối quan hệ có ý nghĩa.
Tình cảm này nêu bật sự vô ích trong việc theo đuổi địa vị và sự giàu có mà phải đánh đổi bằng những giá trị sâu sắc hơn. Nhân vật nhận ra rằng những tham vọng như vậy cuối cùng có thể dẫn đến sự cô lập và bất mãn, nhấn mạnh rằng giá trị thực sự không nằm ở những lời khen ngợi bên ngoài mà ở những trải nghiệm và mối quan hệ sống sâu sắc hơn.
