Mỗi con người đều là công cụ mà những người khác sử dụng để giúp tất cả chúng ta tồn tại. Đó là một lời nói dối. Không. Đó chỉ là một nửa sự thật. Bạn có thể lo lắng về nửa kia sau khi chúng ta thắng cuộc chiến này.
(Individual human beings are all tools, that the others use to help us all survive. That's a lie. No. It's just a half truth. You can worry about the other half after we win this war.)
Câu trích dẫn từ "Ender's Game" của Orson Scott Card gợi ý một cái nhìn thực dụng về cá nhân như những công cụ phục vụ mục đích chung nhằm đạt được sự sống còn và chiến thắng trong những hoàn cảnh đầy thách thức. Nó thừa nhận một quan điểm vị lợi nhất định, trong đó con người có thể bị coi là công cụ được người khác sử dụng để hoàn thành các mục tiêu chung. Mặc dù khái niệm này có thể có giá trị nhất định nhưng nó cũng đơn giản hóa sự phức tạp trong các mối quan hệ con người và giá trị cá nhân.
Tuyên bố nhấn mạnh vào việc ưu tiên các mục tiêu trước mắt, chẳng hạn như giành chiến thắng trong một cuộc chiến, cho thấy một thực tế rõ ràng là mục đích biện minh cho phương tiện. Tuy nhiên, nó chưa được xem xét kỹ lưỡng về những tác động sâu sắc hơn của việc coi các cá nhân chỉ đơn thuần là phương tiện để đạt được mục đích. Sự thật nửa vời này mời gọi sự suy ngẫm về những cân nhắc mang tính luân lý và đạo đức trong vai trò lãnh đạo cũng như giá trị nhân tính vốn có của mỗi người ngoài lợi ích của họ.