Thiên nhiên không thể tiến hóa một loài không có ý chí sinh tồn. Các cá nhân có thể được sinh ra để hy sinh bản thân, nhưng toàn bộ chủng tộc không bao giờ có thể ngừng tồn tại.
(Nature can't evolve a species that hasn't the will to survive. Individuals might be bred to sacrifice themselves, but the race as a whole can never cease to exist.)
Câu trích dẫn từ "Trò chơi của Ender" của Orson Scott Card nêu bật mối liên hệ nội tại giữa ý chí và sự sống còn trong tự nhiên. Nó gợi ý rằng trong khi các cá thể sinh vật có thể bị tạo điều kiện hoặc được nhân giống để từ bỏ mạng sống của mình vì lợi ích của người khác, thì bản thân loài đó lại sở hữu một động lực cơ bản để tiếp tục tồn tại. Điều này chỉ ra rằng sự sinh tồn là một nỗ lực tập thể, phụ thuộc vào mong muốn kiên trì vốn có của loài, thay vì chỉ đơn thuần là hành động của các cá nhân trong đó.
Hơn nữa, ý tưởng này nhấn mạnh rằng sự tiến hóa và sinh tồn không chỉ phụ thuộc vào khả năng thể chất mà còn phụ thuộc vào ý chí sống và phát triển. Mặc dù một số cá thể nhất định có thể thể hiện những đặc điểm hy sinh bản thân, nhưng bản năng bao trùm của một loài là thích nghi và tồn tại nói chung. Tính hai mặt này minh họa sự phức tạp của cuộc sống và sự cân bằng mong manh giữa sự đóng góp của cá nhân và sự tồn tại của loài.
