Không có cuốn sách nào, dù hay đến đâu, có thể tồn tại sau một lượt đọc thù địch.
(No book, however good, can survive a hostile reading.)
Trong "Trò chơi của Ender" của Orson Scott Card, câu chuyện kể nêu bật tác động sâu sắc của quan điểm đối với việc giải thích văn học. Tuyên bố "Không có cuốn sách nào, dù hay đến đâu, có thể tồn tại sau một cách đọc thù địch" gợi ý rằng ngay cả những câu chuyện được xây dựng khéo léo nhất cũng có thể bị phá hoại bởi những định kiến tiêu cực hoặc tư duy phê phán. Điều này ngụ ý rằng thái độ của người đọc đóng một vai trò quan trọng trong cách cảm nhận và đánh giá một cuốn sách.
Qua lăng kính của câu trích dẫn này, người đọc được khuyến khích tiếp cận văn học với một tâm hồn cởi mở. Cách đọc thù địch hoặc bác bỏ sẽ từ chối cơ hội tương tác có ý nghĩa với văn bản, có khả năng bỏ qua chiều sâu và sắc thái của nó. Cuối cùng, giá trị và sự liên quan lâu dài của một cuốn sách thường không chỉ phụ thuộc vào nội dung của nó mà còn phụ thuộc vào sự cởi mở của khán giả để trải nghiệm nó một cách trọn vẹn.
