Về mặt thể chất cũng như tâm lý, Dickinson là đối lập với Adams: cao và hốc hác, với một làn da hơi ashen và một thái độ có chủ ý truyền đạt sự tự tin về vị thế xã hội của anh ta trong giới thượng lưu Quaker và đào tạo pháp lý của anh ta tại nhà trọ của tòa án ở London.
(Physically as well as psychologically, Dickinson was the opposite of Adams: tall and gaunt, with a somewhat ashen complexion and a deliberate demeanor that conveyed the confidence of his social standing in the Quaker elite and his legal training at the Inns of Court in London.)
Trong "Mùa hè cách mạng: Sự ra đời của sự độc lập của Mỹ", những đặc điểm về thể chất và tâm lý tương phản của hai nhân vật lịch sử, Dickinson và Adams, được nhấn mạnh. Dickinson được mô tả là cao và hốc hác, với một làn da nhợt nhạt, phản ánh thái độ xã hội và cá nhân khác nhau của anh ấy so với Adams. Sự hiện...