Cổng địch đã sập.
(The enemy gate is down.)
Câu trích dẫn "Cổng kẻ thù đã thất thủ" trong "Ender's Game" của Orson Scott Card làm nổi bật một khoảnh khắc quan trọng trong câu chuyện. Nó phản ánh sự hiểu biết của Ender Wiggin về quan điểm trong chiến đấu, cho thấy rằng trong sức nóng của trận chiến, khái niệm về kẻ thù và đồng minh có thể trở nên mờ nhạt. Sự thừa nhận về tính dễ bị tổn thương này là rất quan trọng; nó ngụ ý rằng cái nhìn sâu sắc thực sự có thể dẫn đến chiến thắng khi người ta nhận ra điểm yếu của kẻ thù.
Câu nói này có tiếng vang vượt ra ngoài chiến trường, áp dụng cho nhiều tình huống cạnh tranh khác nhau trong cuộc sống. Nó gói gọn ý tưởng rằng những trở ngại thường có thể được coi là cánh cổng dẫn đến thành công. Bằng cách tập trung vào việc vượt qua thử thách và xác định lại nhận thức về thất bại, các cá nhân có thể tìm ra con đường dẫn đến chiến thắng, giống như Ender học cách điều hướng sự phức tạp của môi trường của mình trong suốt câu chuyện.