犯罪率上升,尤其是在年轻人中;对邻居的简单、共同的信任正在减弱;这个小镇从来没有像现在这样充满谣言、丑闻和恶毒的流言蜚语。在恐惧和怀疑的阴影下,这里的生活逐渐失去了欢乐和简单,似乎没有人知道为什么或如何。

犯罪率上升,尤其是在年轻人中;对邻居的简单、共同的信任正在减弱;这个小镇从来没有像现在这样充满谣言、丑闻和恶毒的流言蜚语。在恐惧和怀疑的阴影下,这里的生活逐渐失去了欢乐和简单,似乎没有人知道为什么或如何。


(Crime was up, especially among the youth; simple, common trust in one's neighbor was diminishing; never had the town been so full of rumors, scandals, and malicious gossip. In the shadow of fear and suspicion, life here was gradually losing its joy and simplicity, and no one seemed to know why or how.)

(0 评论)

弗兰克·E·佩雷蒂(Frank E. Peretti)在《当前的黑暗》中描述的社区正面临着安全感和信任度的令人不安的下降,尤其是在年轻人口中。犯罪率不断上升,导致普遍的恐惧气氛。这种恐惧因邻里信任的削弱而加剧,而邻里信任历来是社区舒适和安全的基础。

随着谣言和丑闻的蔓延,小镇曾经简单而快乐的生活变得被怀疑和焦虑所笼罩。居民们仍不清楚这种变化的原因,这让他们不得不应对环境中令人不安的变化,这种变化威胁到了曾经团结他们的纽带。

Page views
38
更新
十一月 07, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。