我可以告诉你一个事实,如果你在《加勒比海盗》上映前一年问过好莱坞的任何人,他们会告诉你海盗电影已经是一种死气沉沉的类型了。这并不是说它是一种消亡的流派。如果你拍了一部糟糕的海盗电影,没有人会想看。如果你拍得好,每个人都会想看。
(I can tell you as a fact that if you'd asked anyone in Hollywood one year before 'Pirates of the Caribbean' had come out, they'd have told you the pirate movie was a dead genre. And it's not that it's a dead genre. If you make a bad pirate movie, no one will want to see it. If you make a good one, everyone will want to see it.)