我认为,时不时的一点反抗是一件好事,在政治世界中,就像在物质世界中发生风暴一样必要。不成功的叛乱确实通常会侵犯产生叛乱的人民的权利。对这一事实的观察应该使诚实的共和统治者对叛乱的惩罚如此温和,而不至于让他们过于沮丧。它是政府健康所必需的药物。

我认为,时不时的一点反抗是一件好事,在政治世界中,就像在物质世界中发生风暴一样必要。不成功的叛乱确实通常会侵犯产生叛乱的人民的权利。对这一事实的观察应该使诚实的共和统治者对叛乱的惩罚如此温和,而不至于让他们过于沮丧。它是政府健康所必需的药物。


(I hold it that a little rebellion now and then is a good thing, and as necessary in the political world as storms in the physical. Unsuccesful rebellions indeed generally establish the incroachments on the rights of the people which have produced them. An observation of this truth should render honest republican governors so mild in their punishment of rebellions, as not to discourage them too much. It is a medecine necessary for the sound health of government.)

📖 Thomas Jefferson

🌍 美国人  |  👨‍💼 总统

🎂 April 13, 1743  –  ⚰️ July 4, 1826
(0 评论)

托马斯·杰斐逊认为,偶尔的叛乱对于政治体系的健康至关重要,就像暴风雨对于大自然来说是必要的一样。他认为,即使不成功的起义也可能凸显并证实对人民权利的侵犯,这强调了对政府过度扩张保持警惕的必要性。杰斐逊认为,这些剧变不仅是破坏,而且是对权威的必要检查。

此外,他建议正义的统治者应该培养对叛乱的一定程度的宽容,因为过于严厉地惩罚他们可能会扼杀必要的异议。这一观点反映了杰斐逊对自由和治理原则的承诺,表明必须取得平衡,以确保民众权利在维持秩序的同时得到维护。

Page views
88
更新
十一月 07, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。