我认为很明显,我们所走的财政道路是不可持续的,对我来说,最好的比喻是这些赤字就像癌症,随着时间的推移,它们将从内部摧毁这个国家。
(I think it's absolutely clear that the fiscal path we are on is not sustainable, and for me, the best analogy is these deficits are like a cancer, and over time they will destroy the country from within.)
这句话生动地强调了一个国家财政健康状况的危急状态,强调不受控制的赤字会造成类似于癌症的严重威胁。这个类比有效地传达了财政不负责任的紧迫性和潜在的破坏性。当赤字增长不受控制时,可能会导致多种经济问题,例如债务负担增加、利率上升、通货膨胀和投资者信心下降。随着时间的推移,这些问题可能会从内部侵蚀一个国家的经济稳定性,就像肿瘤扩散并破坏体内的健康组织一样。它与“早期干预是关键”的理解相呼应。忽视这个问题可能会带来短期的缓解,但只会加剧长期的损害。各国政府和政策制定者必须认识到,可持续的财政实践不仅是为了平衡预算,而且是为了确保国家未来的韧性和繁荣。解决此类赤字需要综合战略,包括支出改革、创收和促进经济增长。这个类比也可以作为对公民的警告,鼓励知情辩论和积极采取措施。最终,这句话强调了财政纪律对于维护国家健康和安全至关重要的重要性,提醒我们忽视这些问题可能会产生类似于人患绝症的毁灭性后果。