我过去常常预先排练所有内容，然后将预先排练的表演带到现场。现在，我正在学着让它在当下发生。美国演员在这方面比英国演员要好得多。如果我知道如何相信自己，我会轻松得多。也许今天我的白发会更少。
(I used to pre-rehearse everything and then bring my pre-rehearsed performance to the set. Now, I'm learning to let it happen in the moment. American actors are much better at that than British actors. If I knew how to trust myself, I would have been much more relaxed. Maybe I would have less gray hairs today.)
这句话揭示了对演员表演方式演变的深刻洞察。最初，对细致准备和排练的强调表明了对控制和确定性的渴望，这往往源于自我怀疑或追求完美。随着时间的推移，向即兴创作和自发性的转变凸显了一个宝贵的教训：真实、即时的反应往往会带来更引人注目、更真实的表演。美国和英国演员之间的比较表明了表演风格上的文化差异——美国演员可能更倾向于即兴创作和情感开放，而英国演员可能更喜欢遵循剧本和排练的台词。在创造性的环境中相信自己是一项普遍的挑战。它涉及脆弱、自信和放弃控制的需要。对白发的沮丧象征着完美主义和自我怀疑可能给一个人的幸福带来的损失。学会相信自己不仅对于更轻松的表演至关重要，而且对于个人成长也至关重要。作为一名演员的成长需要拥抱不确定性，这往往会带来更丰富的表演，但它需要勇气——也许比技巧更重要。这句话完美地捕捉到了从严格的准备到拥抱自发性的旅程，这最终可以带来更好的表演和更轻松、令人满意的过程。
