在博茨瓦纳,很难完全消失,那里的人不到200万人,人们对谁是谁和人来自哪里的好奇心。即使在加博隆(Gaborone),也很难匿名,因为总会有邻居想确切地知道一个人在做什么,而人民曾经是谁。


(It was hard to disappear completely in Botswana, where there were fewer than two million people and where people had a healthy curiosity as to who was who and where people had come from. It was very difficult to be anonymous, even in Gaborone, as there would always be neighbours who would want to know exactly what one was doing and who one's people had been.)

(0 评论)

在博茨瓦纳,由于少于200万人的人口少,几乎不可能完全匿名。人们自然会彼此好奇,导致一个紧密联系的社区,每个人的背景和活动都成为常识。这使得个人在日常生活中保持隐私的挑战。

即使在首都加博隆(Gaborone),邻居的近距离也促进了一个好奇心盛行的环境。居民经常感到不得不询问彼此的生活,这使得新移民或寻求隐私在不引起自己注意的情况下融合在一起的人很难。

Page views
21
更新
一月 23, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。