詹姆斯·杰克逊（James Jackson）实际上是在画廊的贵格会（Quakers）中造成的险恶面孔，称他们为lunatics，然后发动了一种如此情感和不连贯的tirade，以至于听众中的记者很难录制他的话。
(James Jackson actually made menacing faces at the Quakers in the gallery, calling them outright lunatics, then launched into a tirade so emotional and incoherent that reporters in the audience had difficulty recording his words.)