当然，在电视节目《当日新闻》的介绍中，我们可能会看到现在的……这种话语方式最大胆，最令人尴尬的形式。因为在那里，我们不仅要出现零散的新闻，而且还没有上下文，没有后果，没有价值，因此没有必要的严重性。也就是说，新闻是纯粹的娱乐。
(Of course, in television's presentation of the news of the day, we may see the Now...this mode of discourse in it's boldest and most embarrassing form. For there, we are presented not only with fragmented news but news without context, without consequences, without value, and therefore without essential seriousness; that is to say, news as pure entertainment.)