为一位女士提供椅子是一种表明这项工作得到赞赏的一种方式,而人们通常倾向于表现出来的力量和蛮力,这并不是唯一算的东西。尊重女士驯服男人,有很多男人非常需要驯服。 MMA Ramotswe说,这是众所周知的。
(Offering a lady a chair was one way of showing that this work was appreciated, and that strength and brute force-at which men generally tended to excel-was not the only thing that counted. Respect for ladies tamed men, and there were many men who were sorely in need of taming; that was well known, said Mma Ramotswe.)