在山上的途中,我们走到鹅卵石街的三个并排,醉酒,笑着说话,就像男人一样,他们知道他们会在黎明时分开,然后前往地球的遥远角落。
(On the way down the hill we walked three abreast in the cobblestone street, drunk and laughing and talking like men who knew they would separate at dawn and travel to the far corners of the earth.)
亨特·汤普森(Hunter S. Thompson)在《朗姆酒日记》(The Rum Diary)中,捕捉了朋友之间的友善时刻,突出了他们在下降的山坡上分享的喜悦和欢笑。他们无忧无虑的对话反映了对他们即将分离的深刻意识,这对他们的狂欢产生了苦乐的语气。尽管有节日的气氛,但仍然有忧郁的暗流,因为他们知道自己的道路在黎明时会有所不同。
场景说明了友谊和联系的短暂性,强调了这样的时刻是如何珍贵和短暂的。在鹅卵石街上并排走三的图像传达了一种团结和冒险的感觉,同时也预示着可以伴随生活的旅程的孤独感。最终,汤普森(Thompson)囊括了年轻的繁荣的本质,这与不可避免的时间流逝。